انا حلوه وعارفه حالي
المساهمات : 59
تاريخ التسجيل : 26/08/2011
 |  موضوع: فصحانا غير وفصحاهم غير الأربعاء سبتمبر 14, 2011 11:16 am | |
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
مساءكم/ صباحكم سعيد ...
.
إن المطّلع على بعض ماقاله العرب من شعر في الجاهلية وبعد الإسلام , وفي تلك الحقبة الزمنية , يرى عجباً من فصاحتهم وبلاغتهم وجزالة أفكارهم وحتى صياغتها, بل وتعجب حينما ترى القرآن الكريم قد نزل بلغتهم وخاطبهم بكلمات ٍ لو بحثت عنها لقيل لك إنها أصل العربية بل وتجد بعضها نادراً في استعماله كلغة قوم كذا وقوم كذا...!
فما أجمل أشعارهم وما أقواها!
وسأعطيك مثالاً ولا للحصر هنا مجال...
قول الفرزدق
عقولنا تزن الجبال رزانة..............وتخالنـا جـن اذا مانجـهـل
.
.
وكذلك عمرو بن كلثوم
اذا بــلــغ الـفـطــام لــنــا صـبـيــاً........تـخـر لــه الجـبـابـر ساجـديـنـافــــــلا يـجـهـلـنــا احـــــــدا عـلــيــنــا.......فنجهل فوق جهل الجاهليناأستفغر الله, برغم ألفاظم الشركية إلا أنك تقف عند كل بيت ..وماللحب المزعوم عندنا ذكر إذا ذكروا ابيات شعرهم في الحب!!ولقدذكرتك والرماح نواهل مني وبيض الهند تقطر من دميفوددت تقبيل السيوف لأنها لمعتكبارق ثغرك المتبسميعنترة بن شداد..ولايهون البدوي الذي كان فظاً في الفاظه فانظر أثر السكن بجوار النهرماذا غيّر فيه,,عيون المها بين الصبابة والجسرِ.... جلبن الهوى من حيث ادري ولا ادري....مقصدي أنني أرى أن أغلب شعرنا الحديث الفصيح بكافة منابعه ومصابّه لا أجدهحتى في الألفاظ كما هو حال الشعر العربي !وكأن اللغة ليست نفسها!حتى الحس الشعري يختلف عند قرائتك لمن سبقوا ومن بعدهم..هل اختلفت اللغة العربية ؟ أم أنه تم اختزالها؟لماذا لا نجد اليوم تلك المتعة التي نستشعرها كقرائتنا للشعر العربي القديم ؟؟ .قبل أكثر من 200 سنة قيلت قصيدة الإستغاثة للشاعر محسن الهزانيوكان شاعراً غزلياً و بأمر الله حينما استغاث أغيثوا...قصيدته يقال أنه كانت في بداية إنحلال اللغة العربية ودخول العامية عليها وآآآآه من العامية...الحب عظم صورتك في خيالي.....واللا انت ميت قلب ماعندك احساس....! المهم انظروا لكلماتها وتأملوا ألفاظها ستجدونها دمجاً بين فصحى وعامية! لكنها جميلة ..دع لــذيــد الــكـــرى وأنـتــبــه ثـــــم صـــــلوأسـتــقــم بـالــدجــى وابـتــهــل ثـــــم قـــــل يـامـجـيـب الــدعـــاء يـاعـظـيــم الــجـــلاليـالــطــيــف بــــنــــا دائــــــــم لــــــــم يــــــــزل واحـــــــــد مـــــاجـــــد قـــــابـــــض بـــــاســـــطحــاكــم عـــــادل كـــــل مـــــا شـــــاء فــعـــل ظــــاهـــــر بــــاطـــــن خـــــافـــــض رافــــــــــعســـامـــع عـــالـــم مـــــــا بـحــكــمــه مـــيــــل أول آخـــــــــر لــــيـــــس لـــــــــه مــنــتــهـــىجــــــل مـــالـــه شـــريـــك ولا لــــــه مـــثــــل بــعـــد لـطــفــك بــنـــا ربــنـــا افــعـــل بـــنـــاكــــل مــاأنــت لـــــه يـــــا إيــلاهـــي أهـــــل يـــا مـجـيـب الـدعــاء يـــا مــتــم الــرجــاءأســألـــك بــالـــذي يـــــا إيـــلاهـــي نــــــزل بـه علـى المصطفـى مـع شديـد الـقـوىوأســألــك بـالـلــذي دك صــلـــب الـجــبــل الــغــنــى والـــرضـــا والـــهــــدى والــتــقـــىوالـعـفــو والـعــفــو ثـــــم حــســـن الـعــمــل وأســــالـــــك غــــاديـــــا مـــــاديـــــاً كـــلـــمــــالــــج فـيـهــا الــرعــد حــــل فـيـنــا الــوجــل وادق صــــــــــادق غــــــــــادق ضـــــاحــــــكبــاكــيـــاً كــلــمـــا هـــــــل مــــزنــــه هــــطــــل الــمــحــث الـــمــــرث الــمــحـــن الـــمــــرنحـــامـــيـــاً ســـامـــيــــاً آنـــــيـــــاً مـــتـــصــــل واســـألـــك بـــعــــدذا عـــارضــــاً ســائــحـــاًكـــــن دقــــــاق مــثــنــى ســحــابــه طـــبـــل دايـــــــــر حــــايـــــر عــــــــــارض رايـــــحـــــاًكــل مــن شـــاف بـرقــه تـخـاطـف جـعــل مــن سـحـاب صــدوق جـفـول عـريـضمـــــــــرِيٌـــــــــض ونــــــــــــــــــي عـــــــــجــــــــــل كــــن مــزنــه إلــــى مــــا ارتــــدم وارتــكـــمفــــي مــثــان الــســداء دامــــرات الـحـلــل نـاشـيـاً غـاشـيـاً ســـداه فــــوق الـسـهــىكــــن مــقــدم سـحـابــة يـجــرجــر عــجـــل مـــدهـــش مـــرهـــش مـــرعـــش مــنــعــشلـمــع بـرقــه كـمــا سـيــوف هــنــد تــســل كـــن نـثــر الـطـهــا يــــوم هــــب الــهــوىفـــرق ريـــم جــفــل وارتــهــش واجــتــول كـــل مـــا اخـطـفــق واصـطـفــق وانــدفــقواســتــهــل وانــتــهــل انــهــمــل كـالـهــلــل أدهــــــــــم مـــظـــلــــم مـــــوجـــــف مـــــركـــــمجــــور سـيـلــه يــعــم الــوعـــر والـســهــل بــه يـحـط الـحـصـى بـالـوطـا مـــن عـــلامــنــحــي بــالــرفــاء والــغــثـــاء بـالــشــلــل حـيـنــمــا ارتــــــوى واســـتـــوى واقـــتــــوىواسـتــقــل وانـتــقــل اضــمــحــل الــمــحــل بـعــد ذا آخـــر مــــا حــمــي جــــور مــــاهثــم يشـيـل الشـجـر فــي مسـيـل الـفـحـل كــلــمـــا ازدجــــــــر وانــــدجــــر وانــفـــجـــرمــاه حــط الحـجـر فــي جـــروف الـجـبـل والفيـاض اخصبـت والريـاض اعشـبـتوالـركــايــا ارجـــعـــت والــمــقــل اســفــهــل والــحـــزوم اربــعـــت والــجـــوازي ســعـــتوالطـيـور اسـجـعـت فـــوق زهـــر الـنـفـل كن وصف اختلاف الزهر في الرياضبــالــتــلاون فــــــروش الـــزوالــــي نـــفــــل بــــعــــد ذا عــلـــهـــا مــــرهــــش قــالـــطـــنفـــي بـقـايـا اربـــع مـــن سـمــاك الــعــزل بــــعـــــد هـــــــــذا يـــعـــلــــه زلال بــــــــــدلالقــــدر شــهـــر ســقـــا راســيـــات الـنــخــل راســيـــات الـمـثـانــي طــــــوال الــخــطــورمـسـتـطــيــل الــمــقـــادم جـــريــــد مــــظــــل حــيـــث هـــــن الـذخــايــر إلا مـــــا بــقـــىبـالـدهــر مـــــا يــديـــر الـهــديــر الـجــمــل تـغـتـنـي بــــه رجــــال بـــــوادي الـحــريــقهــــم قــــروم كـــــرام إلـــــى جـــــا الـمــحــل هــــم جــــزال الـعـطـايــا غـــــزار الـجــفــانهــــــم بــــــاب بــضــيــف بــلــيــل هـــشــــل يـــا مـجـيـب الـدعــاء يـــا مــتــم الــرجــاءاســتــجــب دعـــوتــــي إنـــنــــي مـبــتــهــل إمـــــح سـيـئـتــي وأعـــــف عـــــن زلــتـــيإنـــنــــي يـــــــا إلاهـــــــي مـــحــــل الـــزلــــل الــــــــــذي مـــدفــــيــــك إلاهـــــــــــي فـــــــــــلاخــــــاب مــــــن مــدفــيــك إلاهــــــي أمــــــل اهـــدنـــي يــــــا إلاهــــــي فـــإنـــي أقـــــــولدع لــذيــذ الــكـــرى وانـتــبــه ثـــــم صـــــل ثـــم خــتــم الــصــلاة عــلــى المـصـطـفـىعــد مــا أنـحـى سـحـاب صـــدوق وهـــل ..أحببت إضافاتكم للموضوع بكل ماترونه مفيد ومثري...أشكركم
http://www.alalwani.net/vb/showthread.php?&t=453571 | |
|
